AVIS: RÉVISÉ - Avis public en vertu de l’article 112 de la Loi sur l’urbanisme (101-103, rue Vanier)

NOTICE: REVISED - Public Notice Pursuant to Section 112 of the Community Planning Act (101-103 Vanier Street)

AVIS: RÉVISÉ Avis public en vertu de l’article 112 de la Loi sur l’urbanisme (13, rue Alexander)

NOTICE: REVISED - Public Notice Pursuant to Section 112 of the Community Planning Act (13 Alexander Street)

NOTICE: Regional Community Committee of the Whole Meeting – January 16, 2023, at 6:30 p.m. at the Campbellton City Hall

AVIS: Réunion du Comité plénier de la Communauté régionale de Campbellton – Le 16 janvier 2023 à 18 h 30 à l’Hôtel de Ville à Campbellton

NOTICE: Regular Council meeting of the Campbellton Regional Community, January 9, 2023, at 6 h 30

AVIS: Réunion régulière du conseil de la Communauté régionale de Campbellton, le 9 janvier 2023 à 18 h 30

NOTICE: Please be advised that the first Regular meeting of the City Council of the Campbellton Regional Community will be held on January 9, 2023 at Campbellton City Hall, 76 Water Street, at 6:30 PM.

AVIS: Veuillez noter que la première réunion régulière du conseil municipal de la Communauté régionale de Campbellton aura lieu le 9 janvier 2023 à l'hôtel de ville de Campbellton, 76, rue Water, à 18h30.

Employment Opportunity: WINTER OPERATIONS HEAVY EQUIPMENT OPERATORS AND TRUCK DRIVERS #2022-WINTER-02

Opportunité d’emploi:OPÉRATIONS D’HIVER OPÉRATEURS D'ÉQUIPEMENT LOURD ET CONDUCTEURS DE CAMION #2022-WINTER-02

NOTICE:UPCOMING GARBAGE CHANGES - November 1st, 2022

AVIS: CHANGEMENTS À LA COLLECTE DES ORDURES À VENIR - Le 1er novembre 2022

NOTICE:380 Dover Street – Amendment to the Zoning By-law (Notice for the consideration of objections)

AVIS: 380, rue Dover – Modification de l’Arrêté de Zonage (Avis d’Examen des oppositions formulées)

NOTICE:Activity Guide for Newcomers to Restigouche

AVIS: Guide d'activités pour les nouveaux arrivants au Restigouche

NOTICE:Employment Opportunity - Custodian (No. 2022-MRCC-04)

AVIS: Opportunité d’emploi - Concierge (No 2022-MRCC-04)

NOTICE:13 Alexander Street – Amendment to the Municipal Plan and to the Zoning By-law (Notice for the consideration of objections)

AVIS: 13, rue Alexander – Modification du Plan Municipal et de l’Arrêté de Zonage (Avis d’Examen des oppositions formulées)

NOTICE:101/103 Vanier Street – Amendment to the Municipal Plan and to the Zoning By-law (Notice for the consideration of objections)

AVIS: 101/103 Vanier Street – Amendment to the Municipal Plan and to the Zoning By-law (Notice for the consideration of objections)

NOTICE:Important Changes to Garbage Collection and Garbage Collection Calendar – September 2022

AVIS: Changements importants à la collecte d’ordures et calendrier de collection d’ordures – Septembre 2022

NOTICE:13 Alexander Street – Notice of Public Presentation Pursuant to Section 25 of the Community Planning Act

AVIS: 13, rue Alexander – Avis de présentation publique en vertu de l’article 25 de la loi sur l’urbanisme

NOTICE:13 Alexander Street – Notice of Public Presentation Pursuant to Section 25 of the Community Planning Act

AVIS: 13, rue Alexander – Avis de présentation publique en vertu de l’article 25 de la loi sur l’urbanisme

NOTICE:CITY OF CAMPBELLTON MUNICIPAL PLAN AMENDMENT NOTICE OF PUBLIC PRESENTATION PURSUANT TO SECTION 25 OF THE COMMUNITY PLANNING ACT

AVIS: CITY OF CAMPBELLTON MODIFICATION DU PLAN MUNICIPAL AVIS DE PRÉSENTATION PUBLIQUE EN VERTU DE L’ARTICLE 25 DE LA LOI SUR L’URBANISME

EMPLOYMENT OPPORTUNITY:ASSISTANT GENERAL MANAGER/ AQUATIC DIRECTOR - #2022-CIVIC-03

OPPORTUNITÉ D'EMPLOI: DIRECTEUR GÉNÉRAL ADJOINT/ DIRECTEUR AQUATIQUE - #2022-CIVIC-03

EMPLOYMENT OPPORTUNITY:ADMINISTRATIVE ASSISTANT #2022‐ADMIN‐01

OPPORTUNITÉ D'EMPLOI: ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(IVE) #2022‐ADMIN‐01

EMPLOYMENT OPPORTUNITY:Lifeguard || JOB DESCRIPTION

OPPORTUNITÉ D'EMPLOI: Sauveteur(trice) || DESCRIPTION DE POSTE

INFO:Information on building permits

INFO:L'information au sujet de permis de construction

NOTICE:Upcoming garbage changes

AVIS:Changements à la collecte des ordures à venir

INFO:Safer Communities and Neighbourhoods (SCAN) Unit

INFO: Unité d’enquête chargée de l’application de la Loi visant à accroître la sécurité des communautés et des voisinages

NOTICE: 2020 Annual Report

AVIS: Rapport annuel 2020

NOTICE: City of Campbellton - Newsletter November-December 2021

AVIS: Ville de Campbellton Bulletin - novembre-décembre 2021

Public Notice: Household Hazardous Waste Collection

Avis Au Public: Collecte de déchets ménagers dangereux

EMPLOYMENT OPPORTUNITY:Municipal Engineer - Director of Operations

OPPORTUNITÉ D'EMPLOI: Ingénieur Municipal - Directeur des Opérations

NOTICE: City of Campbellton - Newsletter September - October 2021

AVIS: Ville de Campbellton Bulletin - septembre - octobre 2021

NOTICE: City of Campbellton - Newsletter June-August 2021

AVIS: Ville de Campbellton Bulletin - Juin-Août 2021

NOTICE: City of Campbellton - Newsletter April-May 2021

AVIS: Ville de Campbellton Bulletin - Avril-mai 2021

NOTICE: Climate Change Adaptation Plan - City of Campbellton

AVIS: Traduction française à suivre bientôt

NOTICE: Recycle Restigouche

AVIS: Recycle Restigouche

NOTICE: CAMPBELLTON SPORTS HALL OF FAME - Nomination Form

AVIS: TEMPLE DE LA RENOMMÉE DES SPORTS DE CAMPBELLTON - Formulaire de nomination

NOTICE: Student Application

AVIS: Demande d'emploi pour Étudiante

NOTICE: Application For Employment

AVIS: Demande D'Emploi

NOTICE: Campbellton RV Camping

AVIS: Camping VR Campbellton